30.09.2024 "Чöрчöк" собрал друзей. В Белово прошел конкурс по озвучиванию мультипликационных фильмов на телеутском языке.

Любимые герои российских и советских заговорили на телеутском языке. В Белово состоялся III Открытый городской конкурс по озвучиванию российских и советских мультипликационных фильмов на телеутском языке «Чӧрчӧк» (в переводе с телеутского "сказка"), посвященный Году семьи в России, Международному десятилетию языков коренных народов Мира. Площадкой для проведения конкурса стал клуб "Телеут". Участие в конкурсе приняло 5 команд. Жюри оценивало грамотность речи и актерское мастерство. Детское объединение «К истокам телеутской культуры» из Дома детского творчества города Белово, пгт. Новый Городок (рук Надежда Колчегошева) озвучили мультфильм «Середина сосиски». Наталья Каргина и Елизавета Куспекова не только показали знания телеутского языка, но и продемонстрировали актерские таланты в искусстве дубляжа. Герои всеми любимого мультипликационного фильма «Домовенок Кузя» заговорили голосами команды из Этноцентра села Заречное. Они также озвучили мультфильм «Кто получил приз?». Девочки из коллектива «Солнышко» (рук.Корбина Н.В.) клуба «Телеут» не только любят танцевать, но и проявляют большой интерес к изучению родного языка. Они подарили свои голоса героям мультфильма «День рождение бабушки». Завершили конкурс Юлия Александровна Саватнеева и Наталья Валерьевна Корбина, сотрудники клуба «Телеут». Они подарили всем зрителям яркие эмоции, озвучив мультфильм «Бобик в гостях у Барбоса». По решению жюри, команды, озвучившие мультфильмы про Бобика и Кузю (команды клуба Телеут и этноцентра Заречное) стали первыми. Всем участникам конкурса были вручены грамоты и памятные подарки.